Motivačný list v angličtine – ako ho správne napísať?

V súčasnom dynamickom svete konkurencia na trhu práce neustále narastá. Preto je veľmi dôležitá schopnosť vedieť sa presadiť a upútať pozornosť potenciálnych zamestnávateľov. Jedným z najefektívnejších spôsobov, ako ich osloviť, je prostredníctvom písania kvalitných motivačných listov.

Tieto listy nie sú len formálnou požiadavkou, ale predstavujú skvelú príležitosť pre záujemcov o prácu prezentovať svoje schopnosti, skúsenosti a motiváciu pre danú pracovnú pozíciu. V tomto článku si rozoberieme, ako správne písať motivačný list v angličtine a zvýšiť tak svoje šance na úspech pri hľadaní novej práce.

Základná štruktúra motivačného listu

Predtým, než sa pustíš do samotného písania, si najskôr dôkladne preštuduj požiadavky na pozíciu, na ktorú sa hlásiš. Motivačné listy zahŕňajú zvyčajne úvod, hlavnú časť, rozdelenú do 4 odsekov a záver. Samotný list by mal byť veľmi nápaditý, aby už v úvode pritiahol pozornosť Hiring managera, náborára.

Začni pozdravom, v úvode stručne zhrň dôvody záujmu o danú pozíciu a prečo si myslíš, že si pre ňu ten vhodný kandidát. Hlavná časť by mala obsahovať štyri odseky, kde detailne popíšeš svoje skúsenosti, kvalifikácie a osobné vlastnosti, relevantné pre danú pozíciu. V závere určite nezabudni spomenúť prianie stretnúť sa osobne na pohovore.

Na čo si dávať pozor, čo v motivačnom liste spomínať a nespomínať

Pri písaní motivačného listu je dôležité pamätať na niekoľko kľúčových bodov. Vyhni sa spomínaniu nevhodných informácií, ktoré nie sú relevantné pre danú pozíciu. Namiesto toho sa sústreď na spojenie svojich záujmov a skúseností s požiadavkami pracovného miesta. Podčiarkni svoje silné stránky a dôvody, prečo si práve ty ideálnym kandidátom. Uvádzaj konkrétne príklady a údaje. Naopak sa vyvaruj písaniu o neúspechoch a zameraj sa na pozitívne aspekty svojho profesionálneho profilu.

Motivačný list v angličtine – od oslovenia po záver

Motivačný list v angličtine sa svojou štruktúrou nijako nelíši od toho slovenského. Rozdiel je samozrejme v použití iného jazyka. Pri písaní motivačného listu v angličtine je dôležité dodržiavať formálny štýl a správnu gramatiku. Na začiatku listu použi oslovenie „Dear Sir or Madam“ alebo „Dear Hiring Manager“, za ktorým bude nasledovať čiarka.

Jadro listu nezabudni rozdeliť do štyroch prehľadných odsekov. V prvom odseku stručne zdôrazni svoj záujem o danú pracovnú pozíciu. V druhom a treťom odseku detailne popíš svoje skúsenosti a kvalifikácie, ktoré ťa kvalifikujú pre túto pozíciu. V poslednom odseku vyjadri túžbu po osobnom stretnutí a diskusii o ďalších detailoch.

Použi frázu „I am looking forward to hearing from you“ na vyjadrenie očakávania ohľadom odpovede. Na záver listu môžeš použiť formulku „Sincerely“ alebo „Best regards“, spolu so svojím menom, dátumom a podpisom.

Praktické tipy pre písanie motivačného listu

• Určite sa nesnaž kopírovať motivačné listy z internetu. Každý šikovný a rozhľadený náborár totiž na to príde. Pri motivačnom liste sa kladie dôraz na originalitu a nápaditosť, mal by si zapôsobiť a byť „iný“ ako väčšina ostatných uchádzačov. Využi svoju kreativitu a osobný prístup k predstaveniu svojich schopností a skúseností.
• Každý motivačný list by mal byť prispôsobený konkrétnej pracovnej pozícii a vyjadrovať tvoju autentickú motiváciu a záujem. Pre každú pozíciu by si mal napísať samostatný list, určite nepoužívaj jeden „univerzálny“ list na 10 rôznych pozícii.
• Nezabudni uviesť svoje kontaktné údaje na začiatku listu, rovnako ako aj adresu zamestnávateľa.
• Vyhni sa používaniu nevhodných skratiek a dôkladne si over gramatiku a pravopis. V motivačnom liste v angličtine určite nepoužívame skrátené „I’m“, „I’ve“ a podobne. Je potrebné rozpísať sa, čiže používať „I am“, „I have“.
• Pred odoslaním listu si ho aspoň ešte raz dôkladne prečítaj a uisti sa, že gramatika je profesionálna a bez preklepov. Ak si nie si istý chybami, radšej si ich nechaj skontrolovať niekým iným.

Želáme veľa úspechov v písaní motivačného listu a hľadaní práce! Vždy sme tu pre teba, pripravení pomôcť na kurzoch angličtiny v našej jazykovke.